Researchers are discovering that our bodies mistake certain man-made chemicals used in plastics, food wrappers, shower curtains and shampoo, for example, for naturally occurring hormones that regulate the production and storage of fat cells.